Les Balafrés
Mensur und Schmiss
Jef le Penven
Né à Pontivy le 03 novembre 1919
Mort à Douarnenez le 30 avril 1967
Joseph Marcel Marie le Penven
Né à Pontivy le 03 novembre 1919
Mort à Douarnenez le 30 avril 1967
Membre d'Ar Seiz Breur >
Membre de l'institut celtique de Bretagne >
Durant la guerre a collaboré à "radio Rennes-Bretagne"
Co-fondateur de BAS >
Musicien. Compositeur. Organiste et pianiste. Collecteur.
Premiers cours de piano auprès de sa soeur puis de Mme Provost, professeure à Pontivy, il reçoit également des cours d'orgue de l'Abbé Derian à Vannes.
Formé au Conservatoire de Paris en 1937, puis à la "Scola Cantorum", sous la direction de Vincent d'Indy (1851-1931) il étudie l'Harmonie avec Léon de Saint-Riquier 1872-1964) et l'Orgue avec Civil y Caestelevi, puis auprès de Marcel Dupré (1886-1971) à Meudon.
Il étudie également l'Orchestration et la Composition dans les cours privés d'Henri Büsser (1872-1973).
il participe à la création de Bodadeg ar Sonerion, l'Assemblée des sonneurs, avec Polig Monjarret et Dorig Le Voyer >.
Son œuvre majeure, Kanadenn penn ar Bed - en français Cantate du bout du monde – est créée en 1957 aux fêtes de Cornouaille.
Il sillonne la Bretagne pour collecter textes et chansons du répertoire traditionnel Breton.
Il adhère au mouvemennt culturel "ar Seiz Breur".
En 1947 il est nommé Chef des Choeurs et pianistes de l'Orchestre du Grand Théatre de Dijon.
Chef d'Orchestre, organiste et pianiste au Cirque Bouglione de 1952 à 1954. ( il y rencontrera sa seconde épouse où elle était patineuse )
Compositeur de la musique du film "Mystère de Folgoët" des 3 freres Herry, Perrig et Ronan >
Co-Fondateur d'une association musicale devenue l'actuel Conservatoire de Musique et de Danse de Quimper.
source : Wikipédia et généanet (arbre de flegarrec1)
Il est surtout connu pour l'adaptation qu'il fait en 1941 du poème Me zo ganet e kreiz ar mor ( Je suis né au milieu de la mer ) de Yann-Bêr Kalloc'h.
Il s'agit de l'un plus grands succès de la chanson bretonne contemporaine, désormais un classique qui sera interprété par de nombreux artistes bretons (Gilles Servat, Alan Stivell, Yann-Fañch Kemener...)
Jean-Pierre Calloc'h
"Je suis le grand Veilleur debout sur la tranchée.
Je sais ce que je suis et je sais ce que je fais :
L'âme de l'Occident, sa terre, ses filles et ses fleurs,
C'est toute la beauté du Monde que je garde cette nuit."
extrait de la"Prière du guetteur" >
de Jean-Pierre Calloc'h