• Naissance : 1905

• Décès : 1986

 

Erwan (Yves) de Bellaing — né baron Moreau de Bellaing — est un érudit, chercheur et militant culturel breton.

 

Origines et vie personnelle

​

• Famille : issu de la noblesse d'origine hainuyère (famille Moreau de Bellaing), il est l'époux de Geneviève Charbonnier, plus connue sous le nom de Vefa de Bellaing.

   

• Ancrage local : passionné par sa région, il vit et travaille principalement entre Guingamp, le Trégor et le Goëlo.

   

Travaux érudits et archéologie

​

• Histoire et archéologie : chercheur et folkloriste averti, il a publié de nombreuses études d'histoire locale et d'archéologie, notamment dans Les Cahiers du Trégor ou les mémoires de la Société d'émulation des Côtes-du-Nord.

   

• Patrimoine : ses travaux ont notamment porté sur la poterie traditionnelle (comme à Pabu), l'inventaire de mégalithes (menhirs, dolmens) et le tracé des anciennes voies romaines dans les Côtes-d'Armor.

   

Engagement culturel et musical

​

• Mouvement breton : impliqué dans la renaissance culturelle régionale, il s'est attaché à la collecte et à la préservation des traditions orales et musicales bretonnes.

   

• Musique et traditions : dans les années 1950, il fait don d'un ensemble important de partitions, de photographies et de documents d'archives sur la musique traditionnelle bretonne (notamment les sonneurs et binious durant la Première Guerre mondiale) au Musée des arts et traditions populaires.

​​

• Erwan (Yves) de Bellaing s'implique dans Breiz Atao dès les premières heures de la revue, au moment où la première génération de l'Emsav se structure après la Première Guerre mondiale.

​

Rôle au sein de Breiz Atao et du Groupe régionaliste breton

​

• Implication militante : membre du Groupe régionaliste breton (Unvaniez Yaouankiz Breiz), il soutient le lancement et la diffusion de Breiz Atao, la revue créée en 1919 par Olier Mordrel, Morvan Marchal et François Debeauvais.

​​

• Contribution au journal : il participe aux débats doctrinaux et à la gestion du bulletin, qui cherche alors à secouer le régionalisme traditionnel (jugé trop timoré) pour poser les bases d'un nationalisme breton moderne, axé sur l'émancipation culturelle, linguistique et politique.

​​

Connexions avec les réseaux de l'Emsav

​

• Proximité avec l'aile fondatrice : il côtoie directement les figures majeures du mouvement des années 1920-1930, comme Olier Mordrel et François Debeauvais, mais aussi des intellectuels et artistes comme Roparz Hemon ou Yann Sohier.

​​

• Transition vers le culturel : contrairement aux éléments qui basculent dans la collaboration radicale et le pro-germano-fascisme à la fin des années 1930 (comme Mordrel ou Debauvais avec le PNB), les de Bellaing privilégient le travail de terrain linguistique et culturel.

​​

• Le binôme avec Vefa : à Saint-Brieuc et dans le Trégor/Goëlo, Erwan et Vefa de Bellaing forment un couple clé dans le réseau de soutien aux structures bretonnantes (Ololé, enseignement par correspondance, puis le camp d'été KEAV cofondé avec Ronan Huon).